L’art moderne fait une entrée fracassante aux États-Unis avec l’exposition qui ouvre ses portes à l’Armory Show de New York du 17 février au 15 mars 1913. Le public américain, qui s’y déplace en masse, découvre alors plus de 1 200 œuvres d’art, peintures et sculptures, réalisées par 300 artistes européens et américains. À côté des impressionnistes et postimpressionnistes, la jeune garde du vieux continent est représentée par des artistes comme Henri Matisse, Pablo Picasso, Francis Picabia ou Marcel Duchamp.
Les tableaux des fauves et des cubistes attirent une foule curieuse, excitée par la forte médiatisation de cet évènement. L’art moderne européen ne laisse pas indifférents les new-yorkais et divise l’opinion publique, entre scandales, rires et louanges.
.
Quelques-uns des tableaux cubistes exposés à l’Armory Show à New-York en 1913.
Dans la presse, journaux quotidiens et magazines illustrés se font l’écho du choc produit par cette nouvelle esthétique. Piliers des newspapers de l’époque, les cartoonistes se rendent à l’Armory Show dès son ouverture pour donner leur vision satirique de l’exposition (1). Participant à leur manière au débat sur l’art moderne et amplifiant sa portée auprès du grand public, ils produisent une multitude de caricatures et de parodies graphiques qui raillent aussi bien les œuvres, les artistes que les réactions des visiteurs.
Fuir ou devenir fou : une visite éprouvante
Alek Sass, « Nobody Who Has Been Drinking Is Let in to See This Show », New York World, 17 février 1913. Source : Armory.nyhistory.org
Incompréhension, stupéfaction, effroi, malaise : sous le crayon des cartoonistes, il semble impossible de garder sa sérénité devant le choc esthétique des toiles avant-gardistes européennes présentées à l’Armory Show. Si les visiteurs les plus calmes et les plus obstinés se mettent à l’envers, sur les mains, pour tenter de comprendre ce qui est accroché aux cimaises, la plupart des autres réactions sont plus exacerbées : le visiteur fuit à toutes jambes, s’arrache les cheveux, hurle, voire s’évanouit. Les corps sursautent, se convulsent, se tordent. La démence n’est pas loin. Un article titre : « Un psychiatre vous fera payer 5 000 dollars pour vous dire si vous êtes fou ; allez voir l’exposition cubiste et vous en aurez la certitude pour 25 cents »(2). Il n’est évidemment pas conseillé de se rendre à l’exposition dans un état alcoolisé.
Les tableaux, quant à eux, sont croqués sans ménagement, offrant de véritables résumés caricaturaux de leur radicalité esthétique : exagération de certains détails, imitation grossière des procédés artistiques, réduction des sujets à quelques traits, ou, pour le cubisme, à des formes géométriques.
Nixola Greeley-Smith, « An Alienist Will Charge You $5,000 to Tell You if You’re Crazy; Go to the Cubist Show and You’ll Be Sure of It for a Quarter », illustrations de Will B. Johnstone, The Evening World, 22 février 1913.
Boardman Robinson, « A Near Post-Impression of A Post-Impressionist Room At The International Exhibition », New York Tribune, 2 mars 1913. Source : Source : Armory.nyhistory.org
Louis M. Glackens, « With the Cubists and Futurists », Puck, 9 mars 1913. Source : Armory.nyhistory.org
Thomas E. Powers, « Art at the Armory by Powers, Futurist », New York American, 22 février 1913. Source : Armory.nyhistory.org
Henry Mayer, extraits de « Impressions of the Passing Show », The New York Times, 23 février 1913.
Frederick Opper, « The ‘New Art’ Fest », New York American, 27 février 1913. Source : Armory.nyhistory.org
Telle que caricaturée dans ces dessins parodiques, l’Armory Show s’apparente à une attraction de fête foraine, ou plus précisément à une maison des horreurs, voire à un freak show. Le public paye son entrée pour y connaître le frisson provoqué par la dernière tendance artistique. La réaction exagérée des visiteurs de l’Armory, provoquée par le choc visuel des tableaux cubistes, rappelle celle des premiers spectateurs face à une autre attraction moderne : la projection du film des frères Lumière L’Arrivée d’un train en gare. Selon la légende, certains fuyaient de peur devant la locomotive arrivant de face à l’écran. Avec cette différence fondamentale dans l’insoutenable : si le cinéma offre un réalisme trompeur et effrayant dont on se sauve par instinct de survie, le cubisme quant à lui donne à voir une déconstruction conceptuelle du réel tellement insupportable qu’elle en fait perdre la raison.
Francis Neydhart, « Le Cinématographe », Les Étoiles, n° 1, 17 juin 1896. Source : Töpfferiana
Cubism in comics
La nouvelle modernité artistique s’invite également dans les comic strips quotidiens qui sont en prise directe avec l’actualité et les nouveaux sujets à la mode. Ici encore, le rejet et l’incompréhension de la nouvelle esthétique sont au cœur de quelques gags satiriques publiés pendant l’ouverture de l’exposition.
C. A. Voight, « Gink and Dink », The Evening Times, 20 février 1913.
C. A. Voight, « Mrs Worry. Put A Frame Around A Stain and You Have Fine Art », The Arizona Republican, 15 mars 1913 (publié sous le titre « Who Said Anything Against Futurists ? » dans The Evening Mail du 24 mars 1913.
Tad Dorgan, « Silk Hat Harry’s Divorce Suit », Atlanta Georgian, 26 février 1913.
Tad Dorgan, « Silk Hat Harry’s Divorce Suit », Omaha Daily Bee, 14 mai 1913.
Clifton Meek, « Adventures of Mr Mouse », The Day Book, 5 juillet 1913.
Varb (Raoul Barré), « Noahzark Hotel », The Times (Trenton, New Jersey), 9 mars 1913.
Portrait du peintre cubiste
La figure du peintre cubiste est tournée en ridicule dans les dessins d’humour et les bandes dessinées publiées pendant l’Armory Show. Si sa grande audace et son aplomb à toute épreuve sont reconnus, son talent est fortement mis en doute : il est accusé d’être un imposteur, voire un escroc, au mieux un farceur. On raille son comportement excentrique qui frôle la folie, et ses créations ne peuvent donc que refléter son état mental dérangé. Quand il est représenté à l’œuvre, devant sa toile, la séance de peinture est des plus mouvementées, l’artiste usant de procédés créatifs insolites, expéditifs et aléatoires. Sa méthode est à l’image de ses tableaux : hors normes, étranges et incompréhensibles.
Ainsi, dans trois histoires publiées par The New York Evening World entre le 21 et le 28 février 1913, le dessinateur Maurice Ketten choisit pour protagoniste un peintre de la nouvelle génération qui réunit tous les clichés habituels de la caricature du rapin : cheveux longs, moustache et barbichette, lavallière, pantalon à carreaux. Seule sa palette de forme carrée marque son appartenance à l’école cubiste.
Maurice Ketten, « The New Art », The New York Evening World, 21 février 1913.
Maurice Ketten, « The New Art », The New York Evening World, 25 février 1913.
Maurice Ketten, « Can You Beat It ? », The New York Evening World, 28 février 1913.
John T. McCutcheon offre également une parodie cinglante d’une séance de peinture « postimpressionniste », mais bien plus survoltée que celle de Ketten : après avoir bu des litres d’absinthe, l’artiste s’attaque frénétiquement à son œuvre avec plusieurs ustensiles hétéroclites, qui vont de la bouteille de Seltz au pot de peinture directement jeté sur la surface, en passant par son chat. Il saisit l’animal par la queue et le fait virevolter pour s’en servir comme d’un grossier pinceau, donnant la touche finale à son tableau.
John T. McCutcheon, « How to Become a Post-Impressionist Paint Slinger », New York Evening Sun, 6 mars 1913. Source : Hyperallergic.com
Quand l’exposition se déplace ensuite à Chicago(3), Penny Ross creuse le sillon de ses confrères newyorkais et propose une séance aussi agitée que colorée avec sa magnifique Sunday page parue dans le Chicago Tribune du 13 avril 1913. Cet épisode de la série Mamma’s Angel Child met en scène le cauchemar cubiste d’une jeune fille : sa mère l’emmène dans l’atelier d’un artiste à la silhouette anguleuse nommé Monsieur Paul Vincent Cezanne Van Gogen pour qu’il lui fasse son portrait. La méthode de celui-ci est des plus « modernes » : il peint sans pinceau, jetant directement sur sa toile, avec les yeux bandés, des seaux cubiques de peintures criardes.
M. T. « Penny » Ross, « Mamma’s Angel Child has a Cubist Nightmare in the Studio of Monsieur Paul Vincent Cezanne Van Gogen Ganguin », The Chicago Tribune, 13 avril 1913. Source : Sunday Press / Gogocomics.com
L’art moderne selon les caricaturistes est comparable à une maladie mentale contagieuse. Depuis son atelier, lors de séances exaltées, l’artiste laisse exprimer sa folie excentrique pour créer son œuvre. Le cubisme matérialise sur la toile sa vision déformée du monde due à son état mental dérangé.
Rea Irvin, « Cubist Artist », Life, March 20, 1913.
Les tableaux exposés en public à l’Armory Show contaminent les spectateurs, pris à leur tour par des comportements irrationnels ou des crises de démence. C’est donc toute une réaction en chaîne virale que les cartoonistes américains dépeignent par leur critique parodique de la nouvelle avant-garde. Gestuelle brutale et fantasque du peintre, anatomie déconstruite des sujets peints, choc physique du spectateur : comme à leur habitude(4), ils maltraitent avec outrance les corps pour faire rire et se moquer de la modernité.
À la mode cubiste
Le public visite l’Armory Show comme il se rendait voir les premiers films de cinématographe, avec ce même désir de découvrir les innovations de son époque, que ce soient des démonstrations de technologie ou des attractions spectaculaires. Premiers critiques de ces nouveautés et des comportements qu’elles génèrent depuis le XIXe siècle, les dessinateurs d’humour se les approprient également sur le papier. Dialoguant sans cesse avec ces nouvelles façons de voir, ils se nourrissent de leurs esthétiques dans la dynamique polygraphique qui caractérise leur art(5).
Ainsi, s’emparant à leur manière de ce qu’ils ont vu à l’Armory Show, les cartoonistes américains injectent dans leurs dessins des formes pseudo-cubistes, déformant leur sujet selon le nouveau prisme avant-gardiste. Avec les mêmes procédés qu’ils ont utilisés pour caricaturer les tableaux de Picasso, de Duchamp ou de Picabia, leurs scènes et leurs personnages sont réduits à des lignes droites et à des formes anguleuses, quand ils ne sont pas transformés en volumes cubiques ou déclinés en une mosaïque d’éléments répétitifs singeant les tableaux futuristes.
Ainsi, après son étude « excessive » des œuvres qu’il a pu voir à l’Armory Show, le peintre et illustrateur John Sloan est pris d’une légère hallucination et ne dessine plus qu’avec des parallélépipèdes, jouant sur les expressions third dimension / third dimentia.
John Sloan, « A slight attack of third dimentia brought on by excessive study of the much-talked of cubist pictures in the International Exhibition at New York », The Masses, n° 7, avril 1913. Source : Wikimedia
Ce nouveau symptôme du virus cubiste est observé chez plusieurs cartoonistes qui se mettent à retranscrire le monde avec cette lorgnette déformante. Le dessin que signe J. F. Griswold sous le titre « The Rude Descending a Staircase (Rush Hour at the Subway) » est un exemple percutant d’une hybridation avec l’art futuriste : il revisite la foule compacte des usagers pressés du métro new-yorkais à l’heure de pointe à la manière de Nu descendant l’escalier n° 2 de Marcel Duchamp, l’un des tableaux de l’Armory Show qui a le plus marqué les esprits.
À gauche : J. F. Griswold, « The Rude Descending a Staircase (Rush Hour at the Subway) », New York Evening Sun, 20 mars 1913.
À droite : Marcel Duchamp, Nu descendant l’escalier n° 2, 1912.
N’importe quel sujet de société ou d’actualité est susceptible d’être réinterprété par les cartoonistes à la mode cubiste ou futuriste. Toutes les rubriques des quotidiens américains y passent : politique, sport, mode, historiettes pour enfants, même les jeux.
Le président des Etats-Unis, Thomas Woodrow Wilson, en artiste duchampien par John Mc Cutcheon, « A Near-Futurist Painting », The Chicago Daily Tribune, 3 avril 1913. Source : Archive.artic.edu
Nelson Harding, « The New Art » (référence à la Révolution mexicaine alors en cours), Brooklyn Eagle, 19 février 1913.
Rube Goldberg, « The Cubist Silks and Satins May Lead to Worse Things », The Washington Times, 23 avril 1913.
Rube Goldberg, « Why Let Art Alone Get the Benefit of the New Futurist Movement ? », The Washington Times, 12 mars 1913.
Maurice Ketten, « The Latest in Art and Fashion », Evening World, 18 février 1913.
Harvey Peake, « The Cubist Costume. Milady in Crazyquilt », The Chicago Sunday Tribune, 6 avril 1913.
Arthur « Bugs » Baer, « As Futurist and Cubist See the National Game », The Washington Times, 28 mars 1913.
Will Allen, « A Futurist Home Run », Life, 10 juillet 1913.
Power O’Malley, « The Light that Lies in Woman’s Eyes. As the Futurist sees it », Life, « Awful Number », 27 mars 1913.
Harry Grant Dart, « Beautiful New York Made Possible by the New Art », Life, 20 mars 1913.
Ida Greeley-Smith, « The Cubist Mother Goose », The Evening World, 22 février 1913.
« How to Become a Cubist », The San Francisco Call, 13 juillet 1913.
Les comic strips n’y échappent pas : dans la série Osgar und Adolf d’Armando D. Condo, le duo de personnages est agacé d’être dessiné à l’aide de formes anguleuses. Il règle son compte à l’artiste qui l’a traité ainsi avec une violence évoquant une parodie de titre d’un tableau cubiste : « Tonnes de béton s’abattant sur une violette » (Tons of concrete falls on a violet).
Armando D. Condo, « Osgar und Adolf Get Drawn by a « Cubist » Artist, and It Frets Them », The Detroit Times, 8 avril 1913.
Précédents européens
Ces charges contre les avant-gardes artistiques ne sont pas neuves, elles perpétuent une longue tradition qui prend naissance avec les salons pour rire (6) : en France au XIXe siècle, les dessinateurs d’humour se moquaient déjà des peintres modernes puis impressionnistes en caricaturant leur style et leur nouvelle manière de faire. L’esprit de raillerie et les procédés graphiques sont globalement les mêmes que ceux à l’œuvre chez leurs collègues américains du XXe siècle. Certains scénarios de comic strips ont même un air de déjà-vu. Ainsi, la page de McCutcheon vue plus haut est une variante d’une vieille histoire passée sous le crayon d’Alfred Schmidt, de Caran d’Ache et, pour l’utilisation du chat comme pinceau, du dessinateur O. Vide-Riche.
Alfred Schmidt, « Der schnell maler », Fliegende Blätter, n° 2155, vol. 85, 1886. Source : Digitale Bibliothek – Universität Heidelberg
Caran d’Ache, « Comment on fait un chef-d’œuvre », Le Figaro illustré, 1er décembre 1888. Source : Gallica.bnf.fr
O. Vide-Riche, « La Grande peinture », Le Pêle-mêle, 30 août 1896. Source : Gallica.bnf.fr
Chez le même McCutcheon, comme chez Ketten, l’artiste moderne abuse d’alcool pour trouver l’inspiration. Les résultats de cette ivresse créative avaient été explorés une dizaine d’années avant par Henri Avelot avec sa page « De l’heureuse influence de l’alcoolisme dans les arts » parue dans Le Rire en 1904. Le dessinateur français y faisait un parallèle entre l’esthétique des arts nouveaux (affiche, Art décoratif, pointillisme, etc.) et les déformations visuelles dues à l’absorption de quelques verres d’absinthe (7).
En France, le cubisme avait aussi inspiré les caricaturistes de presse qui appliquent à la lettre les mots du critique Louis Vauxcelles parlant de Braque et de son exposition de tableaux en 1908 : ce dernier « réduit tout, sites et figures et maisons, à des schémas géométriques, à des cubes » (8). Le meilleur exemple en est donné dans La Vie parisienne de 1912 : Markous, pseudonyme de Louis Marcoussis (1878-1941) qui fut également un peintre et un graveur cubiste, s’amuse à brosser les artistes nouveaux et à voir le monde par leur prisme géométrique.
Markous, extraits de « Prenez garde à la peinture », La Vie parisienne, 2 mars 1912. Source : Gallica.bnf.fr
Markous, « Le triomphe du cubisme », La Vie parisienne, 30 novembre 1912. Source : Gallica.bnf.fr
À suivre…
Dans une deuxième partie, nous nous pencherons plus précisément sur les impressions que Winsor McCay rapporta de l’Armory Show.
Sources et bibliographie :
- Archives de l’Armory Show de New York : Armory.nyhistory.org
- L’Armory Show à l’Art Institut de Chicago : https://archive.artic.edu/armoryshow/
- Sarah Burns, « Cubist comedy and futurist follies: the visual culture of the Armory show », The Armory Show at 100 : modernism and revolution, New-York Historical Society, 2013.
- Murray McClellan, Art and Archaeology in the American Funny Pages, 2020. En ligne sur Murraymcclellan.com.
- Katherine Roeder, « Modernism for the Masses: The Armory Show in Comics », Comics and Modernism: History, Form, and Culture Book, University Press of Mississippi, 2024.
- Voir : Sarah Burns, « Cubist comedy and futurist follies: the visual culture of the Armory Show », The Armory Show at 100 : modernism and revolution, New-York Historical Society, 2013 ; Murray C McClellan, chap. « Armory Show Pastiches and Parodies », in Art and Archaeology in the American Funny Pages, Part II, 2020, consultable sur Murraymcclellan.com ; Katherine Roeder, « Modernism for the Masses: The Armory Show in Comics », Comics and Modernism: History, Form, and Culture Book, University Press of Mississippi, 2024.[↩]
- Nixola Greeley-Smith, « An Alienist Will Charge You $5,000 to Tell You if You’re Crazy; Go to the Cubist Show and You’ll Be Sure of It for a Quarter » , The Evening World, 22 février 1913.[↩]
- Après New York, une version réduite de celle-ci est présentée à l’Art Institute de Chicago du 24 mars au 16 avril, puis à la Copley Society de Boston, où la tournée américaine s’est achevée le 19 mai 1913.[↩]
- Voir notre précédent article « La beauté convulsive de Buster Brown », Töpfferiana.fr, 2014.[↩]
- Thierry Smolderen, Naissances de la bande dessinée : de William Hogarth à Winsor McCay, Les Impressions nouvelles, 2009.[↩]
- À ce sujet, voir l’article de de Yin-Hsuan Yang, « Les premiers Salons caricaturaux au XIXe siècle » dans L’art de la caricature, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2011, ainsi que « Les salons comiques et la presse de salons » sur bnf.libguides.com.[↩]
- Voir notre précédent article : « Saoûl et séquentiel », Töpfferiana, 2017.[↩]
- Louis Vauxcelles, « Exposition Braque », Gil Blas, 14 Novembre 1908. Voir le catalogue de l’exposition Brouillon Kub : Les artistes cubistes et la caricature (1911-1918), Silvana Editoriale, 2014.[↩]







